《哪吒2》风靡世界的时刻,台湾媒体东说念主也运转在各大媒体平台大谈哪吒。尽管他们也奋勉蹭热度,然则不错听得出来,他们对哪吒确切不太熟谙。 率先,咱们称号哪吒为“né zhā”,然则他们发这两个字是“挪叉”。其次,真问他们哪吒是谁,哪吒都有哪些传奇,大多数台湾东说念主说不出来,尤其是年青东说念主,根柢不知说念哪吒这一号翻江倒海的大神。 然则,台湾毕竟是福建文化传统的辐照区,整个福建文化绚丽都能在台湾找到传承。福建各地流行游神,台湾亦然如斯。最近这些年,为了眩惑更多年青东说念主,台湾游神中的神祇也
《哪吒2》风靡世界的时刻,台湾媒体东说念主也运转在各大媒体平台大谈哪吒。尽管他们也奋勉蹭热度,然则不错听得出来,他们对哪吒确切不太熟谙。
率先,咱们称号哪吒为“né zhā”,然则他们发这两个字是“挪叉”。其次,真问他们哪吒是谁,哪吒都有哪些传奇,大多数台湾东说念主说不出来,尤其是年青东说念主,根柢不知说念哪吒这一号翻江倒海的大神。
然则,台湾毕竟是福建文化传统的辐照区,整个福建文化绚丽都能在台湾找到传承。福建各地流行游神,台湾亦然如斯。最近这些年,为了眩惑更多年青东说念主,台湾游神中的神祇也与福建同样,加入了无数年青元素。其中最招东说念主心爱的一尊神其实即是哪吒转动的,仅仅台湾东说念主不知说念云尔,那即是电音三太子。
咱们所知的哪吒是《封神榜》里阿谁脚踩风火轮、手拿混天绫的小贤良,但台湾东说念主最早管他叫“三太子”,这事儿得从三百多年前提及。
当时刻福建、广东东说念主渡海到台湾垦荒,海优势浪大,动不动就翻船。大伙儿一念念:哪吒不是闹过东海吗?专治水里不平的。干脆把哪吒当保护伞供起来。
于是,哪吒在台湾有了与妈祖交流的功能。目下全台湾当今有四五百座哪吒庙,比便利店还多。
不外过去拜哪吒可严肃了:庙会时抬着神像游街,前边有东说念主敲锣打饱读,背面随着舞龙舞狮。年青东说念主看着就犯陈思:“这都啥年代了还整这套?不如在家打游戏。”庙里老前辈也愁啊:再这样下去,以后连抬神像的东说念主都找不着了。
大略2000年前后,台湾南部有个阵头(即是庙会扮演团队)的年青东说念主突发奇念念:“咱给哪吒三太子整个这个词活儿吧。当今年青东说念主都爱去夜店,咱把夜店那套搬来庙会咋样?”说干就干,他们作念了三件事:
1、给贤良换装备
传统哪吒神像穿大红袍戴王冠,他们给改成荧光色布料,浑身贴满LED灯,晚上一亮跟行走的霓虹灯似的。最绝的是给哪吒戴墨镜、叼奶嘴——墨镜是耍酷,奶嘴是因为台湾习俗说哪吒能保佑小孩,这造型胜仗变“带娃潮男”。
2、BGM大换血
正本敲锣打饱读的配乐太单调,他们胜仗上电辅音乐。你念念念念,庙会上片刻响起动次打次的节律,贤良踩着广场舞的饱读点沾沾自喜,大爷大妈都惊了:“这这这…成何体统。”但年青东说念主呼啦一下就围过来了。
3、贤良也跳街舞
抬神像的小伙子们都是街舞社出来的,抬着几十斤重的神像还能跳机械舞、地板行为。有次他们以致让哪吒神像“骑”着喷火摩托车出场,庙会秒变《速率与心思》现场。
于是哪吒三太子在台湾有了新名字——电音三太子。
电音三太子爆红就靠三个字:“反差萌”。贤良戴墨镜就像你爷爷片刻穿乔丹通顺鞋,既亲切又搞笑;敲锣打饱读造成电辅音乐,就像把《紧记今宵》改为逝世金属,你细目忍不住多看两眼;本来该严肃巡游的贤良在跳《江南Style》骑马舞,画面太魔性。
再加上台湾东说念主天生爱淆乱,看到崭新玩意儿就拍照发网上。没过几年,全台湾的庙会都卷起来了:你家哪吒跳街舞,我家哪吒就要打碟;你家神像会喷火,我家神像胜仗扛火箭筒。最夸张的一次,500个电音三太子皆跳《保庇》(王彩桦的歌),还破了吉尼斯记载。
如果光在台湾自嗨就算了,没念念到这玩意儿老外也爱看。有次爱尔兰国庆日邀请电音三太子去扮演,当地东说念主看着荧光哪吒在风笛声里跳台客舞,全程懵圈但荒诞饱读掌。其后连NBA球队都请他们去中场秀,好意思国东说念主哪见过这地点——贤良一稔铆钉马甲在球场中央甩头,不雅众还以为是什么东方浩繁典礼。
出圈后的电音三太子迎来了大范围的生意谐和,连伍佰都给他们写歌《电音三太子》;央视的“我要上春晚”也迎来了电音三太子登场,寰球不雅众第一次倡导“贤良蹦迪”;《反恐精英》游戏里能选三太子皮肤;电音三太子还领有公仔、T恤以致联名泡面,拜神趁机还能带货。
你可能以为这即是乱弹琴,但细品下来别有深意。率先,年青东说念主运转接棒传统文化,就像你用微信红包代替压岁钱,电音三太子让00后以为“拜拜也能很潮”。
其次,原土文化自信。台湾东说念主用这种口头说:“咱拜的贤良不比漫威好汉差。”
再次,寰球化的糊口机灵。把传统元素包装成老外看得懂的口头——你跟他讲“中坛元戎”他不懂,但看到夜店风贤良立马get到“酷。”
当今的电音三太子早就不是当初的草根玩法了。台北最潮的夜店每月搞“贤良之夜”,DJ台阁下就供着三太子;年青东说念主成婚请他们来热场子,比请明星还抢眼;以致疫情本事还搞过线上电音绕境,几十万东说念主同期在线“云蹦迪”…...
是以你说哪吒咋造成电音三太子的?说白了即是:老贤良遭受新问题,不念念被时间淘汰,干脆戴上墨镜我方当网红。传统文化不曲直得供在博物馆,给它加点脑洞、撒点幽默,老树也能开出赛博一又克的花。